Update Session Headers

Example: {"Accept":"application/json","x-ut-sid":"...","Authorization":"Bearer ..."}